Kазка.укр - Дитячі книги з малюнками українською

 Віршики для малят

Сортування за:     Датою публікації    Популярністю    Назвою    Автором    Ілюстратору

"От так сімеєчка"
Трофимчук Б.
Загадки

"Бурундучок"
Січовик І.
Збірка віршів

"то як кричить?"
Збірка віршів
Збірка українських поетів

"Не самотня"
Барто А.

"Посидимо у тиші"
Благініна О.

"Колискова для дракончика"
Усачов А.

"Так сказала річка"
Воронько П.
Збірка віршів

"Ліфтовий звір"
Успєнський Е.

"Бім і Бом"
Дмитрюк В.

"Йшла синиця в гості"
Чуваська народна пісенька

"Сімсот солов`ят"
Українські народні дитячі пісеньки та виграшки

"Скоромовка не для вовка"
Чубай Г.
Збірка віршів

"Бубликовий кущ"
Багірова В.
Збірка віршів

"Два дубочки - два листочки"
Кочугур Л.

"Зроду ще такого я не бачив!"
Англійські вірші-небилиці

"Диво-дерево"
Чуковський К.

"Великий півень"
Семененко І.
Збірка віршів

"Академік Іванов"
Успєнський Е.

"Дівчинка-замазура"
Барто А. і П.

"Дівчинка-ревонька"
Барто А. і П.

"Бруднуля"
Бойко Г.

"Жарти"
Чарушин Є. і Шумська О.
Збірка віршів

"Журавель-журавлик"
Малишко А.
Збірка віршів

"Донечка обідає"
Капутікян С.

"Крадене сонце"
Чуковський К.

"В лісі, в круглому горісі..."
Терен В.
Збірка віршів

"Поросятко захворіло"
Бойко Г.

"Ми збираємось в політ"
Бойко Г.

"Мишка"
Вітка В.
Віршик для малят

"Стояла собі хатка"
Забіла Н.

"Тупу-тупу по землиці"
Польські народні приспівки
Віршики для малят

"Білі черевички у зими"
Сингаївський П.
Збірка віршів

"Мишаче свято"
Прьойсен А.
Дитяча пісенька – "Musevisa"

"Лімерики"
Воробйова В.
Вірші

"Біб-бобище"
Коломієць Т.

"Серед літа випав сніг"
Сорока П.
Збірка віршів

"Горобці про літо мріють"
Грайко Г.
Вірші для дітей

"Чом ти, гуско, боягузка?"
Чепурко Б.
Збірка віршів

"Біля хати"
Куліш-Зіньків Л.
Вірші для дітей

"Диво, диво, дивина!"
Бойко Г.
Збірка віршів

"Сорока-білобока"
Українські народні приповідки

"Я тебе, вовчику, не боюся!"
Українські народні приповідки

"Два півники"
Українські народні пісні

"Смішинки-веселинки"
Бойко Г.
Збірка віршиків

"Ходи, сонку, в колисоньку"
Українські народні пісні

"Ліз карасик через перелазик"
Українські народні загадки

"Реве віл на сто гір"
Українські народні загадки

"Колючий клубочок"
Українські народні загадки

"Жайворонок"
Українські народні пісні

"Будинок Гнома, Гном – вдома!"
Мориць Ю.

"Лисиця та заєць"
Хармс Д.

"Казка про дурне мишенятко"
Маршак С.

"Пусі Кет"
Поттер Б.

"А тепер скажу я мамі"
Бойко Г.

"Іграшки"
Барто А.

"Веселка"
Народні пісні

"Весела веселка"
Народні пісні

"Вусатий-смугатий"
Маршак С.

"Мій цуцик"
Міхалков С.

"Про Марину та машину"
Берестов В.

У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова

- Контакти

Підтримайте наш сайт. ПриватБанк: 5457082516611907, monobank: 4441111134726953
PayPal: anfiskinamama@gmail.com

Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.

© 2015-2025 Валерія Воробйова