Казка.укр - Дитячі книги з малюнками українською
  Головна    Про сайт    Free books for kids


Онлайн версії дитячих книжок з малюнками українською мовою

На цьому сайті можна читати казки для дітей, скачати казки у форматі .doc, слухати аудіоказки.

Короткі казки Казки про звірят Казки про принцес Сутєєв Біссет Козлов Чуковський Пушкін Казки народів світу Чарівні казки Казки про дівчат Казки про хлопчиків Оповідання про дітей Віршики для малят Українська поезія Аудіоказки Є англійська версія


Нові додані казки:



Моя парасолька – повітряна кулька Пероці Е.
"Моя парасолька – повітряна кулька"
Пероці Е.
Чому сова вдень ховається Чечін О.
"Чому сова вдень ховається"
Чечін О.
Хатинка Біанкі В.
"Хатинка"
Біанкі В.
Як сонце і місяць один до одного в гості ходили Албанська народна казка
"Як сонце і місяць один до одного в гості ходили"
Албанська народна казка
Лупо Монаро Капуано Л.
"Лупо Монаро"
Капуано Л.
Доброго ранку, Бджілко! Іонов Д.
"Доброго ранку, Бджілко!"
Іонов Д.
Золота рибина Узбецька народна казка
"Золота рибина"
Узбецька народна казка
Голка в сіні Баумволь Р.
"Голка в сіні"
Баумволь Р.
Дзеркальце в портфелі Чистяков В.
"Дзеркальце в портфелі"
Чистяков В.
Усі казки

(1095)
...

Найпопулярніші казки:



Iвасик-Телесик Українська народна казка
"Iвасик-Телесик"
Українська народна казка
Троє поросят Міхалков С.
"Троє поросят"
Міхалков С.
За англійською казкою
Попелюшка Перро Ш.
"Попелюшка"
Перро Ш.
Поросятко захворіло Бойко Г.
"Поросятко захворіло"
Бойко Г.
Зайчикова хатка Українська народна казка
"Зайчикова хатка"
Українська народна казка
Лисичка та журавель Українська народна казка
"Лисичка та журавель"
Українська народна казка
Півник та двоє мишенят Українська народна казка
"Півник та двоє мишенят"
Українська народна казка
Малий і Карлсон, що живе на даху Ліндгрен А.
"Малий і Карлсон, що живе на даху"
Ліндгрен А.
Книга 1
Сині листочки Осєєва В.
"Сині листочки"
Осєєва В.
Збірка оповідань
Усі казки за популяр-
ністю
...

Казки за шкільною програмою:



Дванадцять подвигів Геракла Міфи Стародавньої Греції
"Дванадцять подвигів Геракла"
Міфи Стародавньої Греції
Персей Міфи Стародавньої Греції
"Персей"
Міфи Стародавньої Греції
Пензлик Маляна Китайська народна казка
"Пензлик Маляна"
Китайська народна казка
Іссумбосі Японська народна казка
"Іссумбосі"
Японська народна казка
Живий капелюх Носов М.
"Живий капелюх"
Носов М.
Фантазери Носов М.
"Фантазери"
Носов М.
Зайчаткова казочка Ярмиш Ю.
"Зайчаткова казочка"
Ярмиш Ю.
Збірка казок
Бурулька Іваненко О.
"Бурулька"
Іваненко О.
Хлопчик-зірка Уайльд О.
"Хлопчик-зірка"
Уайльд О.
Усі казки за шкільною програмою
...

Українські народні казки:



Коза-дереза Українська народна казка
"Коза-дереза"
Українська народна казка
Пан Коцький Українська народна казка
"Пан Коцький"
Українська народна казка
Кривенька качечка Українська народна казка
"Кривенька качечка"
Українська народна казка
Кіт, цап та баран Українська народна казка
"Кіт, цап та баран"
Українська народна казка
Жайворонок Українські народні пісні
"Жайворонок"
Українські народні пісні
Ріпка Українська народна казка
"Ріпка"
Українська народна казка
в обробці Івана Франка
Кирило Кожум'яка Українська народна казка
"Кирило Кожум'яка"
Українська народна казка
Колобок Українська народна казка
"Колобок"
Українська народна казка
Козак Мамарига Українська народна казка
"Козак Мамарига"
Українська народна казка
Усі українські народні казки
...

Класика дитячої літератури:



Пастушка і сажотрус Андерсен Г.К.
"Пастушка і сажотрус"
Андерсен Г.К.
Ослик Мафін та його друзі Хогарт Е.
"Ослик Мафін та його друзі"
Хогарт Е.
Принц i злидар Твен М.
"Принц i злидар"
Твен М.
Нові пригоди Карлсона Ліндгрен А.
"Нові пригоди Карлсона"
Ліндгрен А.
Книга 3
Карлсон прилітає знов Ліндгрен А.
"Карлсон прилітає знов"
Ліндгрен А.
Книга 2
Золотий ключик, або Пригоди Буратіно Толстой О.
"Золотий ключик, або Пригоди Буратіно"
Толстой О.
Пригоди Піноккіо Коллоді К.
"Пригоди Піноккіо"
Коллоді К.
Пригоди барона Мюнхаузена Распе Е.
"Пригоди барона Мюнхаузена"
Распе Е.
Лускунчик і мишачий король Гофман Е.Т.А.
"Лускунчик і мишачий король"
Гофман Е.Т.А.
Усі найкращі казки
...

Казки, які рекомендуємо прочитати:



Казочка про Комашечку Голованов В.
"Казочка про Комашечку"
Голованов В.
За мотивами Д.Мамина-Сибіряка
Катя та крокодил Гернет Н.
"Катя та крокодил"
Гернет Н.
Ягдфельд Г.
Хочу місяць Фарджон Е.
"Хочу місяць"
Фарджон Е.
Як зловити хмарку Козлов С.
"Як зловити хмарку"
Козлов С.
Як кріт штанці роздобув Петішка Е.
"Як кріт штанці роздобув"
Петішка Е.
Старенькі з парасольками Лопес М.К.
"Старенькі з парасольками"
Лопес М.К.
Сніг вирушає до міста Макарова Т.
"Сніг вирушає до міста"
Макарова Т.
Мрія маленького ослика Макарова Т.
"Мрія маленького ослика"
Макарова Т.
Маленький єнот і той, хто сидить у ставку Муур Л.
"Маленький єнот і той, хто сидить у ставку"
Муур Л.
Ще більше казок
...

 

Фейсбук-група Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Живий журнал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Телеграм-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Інстаграм Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Ютуб-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн


Усі категорії


У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова






Гостьова книга Контакти   На головну сторінку

Підтримайте наш сайт. Картка Приватбанку 4149499149111393

Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.

© 2015-2021 Валерія Воробйова