Казка.укр - Дитячі книги з малюнками українською
  Головна    Про сайт    Free books for kids


Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн

Сортування за: Сортування Датою публікації Популярністю Назвою Автором Ілюстратору

Сторінки: 1 2 3 4 5 6 7 8

Про курча, яке вважало себе кошеням Сапаріна О.
"Про курча, яке вважало себе кошеням"
Сапаріна О.
Ашик-Керіб Лермонтов М.
"Ашик-Керіб"
Лермонтов М.
Турецька казка
Лисичка-сестричка Українська народна казка
"Лисичка-сестричка"
Українська народна казка
Анс і дракон Латиська народна казка
"Анс і дракон"
Латиська народна казка
Ескімоські казки про звірів Ескімоська народна казка
"Ескімоські казки про звірів"
Ескімоська народна казка
Вишивальниця птахiв Грецька народна казка
"Вишивальниця птахiв"
Грецька народна казка
у переказі В.Важдаєва
Сірячок Заходер Б.
"Сірячок"
Заходер Б.
Зоря ранкова і зоря вечірня Молдавська народна казка
"Зоря ранкова і зоря вечірня"
Молдавська народна казка
Мишаче свято Прьойсен А.
"Мишаче свято"
Прьойсен А.
Дитяча пісенька – "Musevisa"
Панська ялинка Вишня О.
"Панська ялинка"
Вишня О.
Вовча пісня Українська народна казка
"Вовча пісня"
Українська народна казка
Іляна Сімзяна Румунська народна казка
"Іляна Сімзяна"
Румунська народна казка
Ялинка Зощенко М.
"Ялинка"
Зощенко М.
зі збірки "Льоля і Мишко"
Як цуценя захотіло меду Мілер З.
"Як цуценя захотіло меду"
Мілер З.
Маленька хатинка під снігом Станев Е.
"Маленька хатинка під снігом"
Станев Е.
Ведмідь Вовчок М.
"Ведмідь"
Вовчок М.
(Скорочено)
А курка в гору забрела Норвезька народна казка
"А курка в гору забрела"
Норвезька народна казка
Казки Півночі про звірів Мансійська народна казка
"Казки Півночі про звірів"
Мансійська народна казка
Два життя султана Махмуда Арабська народна казка
"Два життя султана Махмуда"
Арабська народна казка
зі збірки "Тисяча і одна ніч"
П'ятачок Фролов П.
"П'ятачок"
Фролов П.
Циганка-герцогиня Тібор Б.
"Циганка-герцогиня"
Тібор Б.
Циганська легенда
Сирота Мамбу Ульчська народна казка
"Сирота Мамбу"
Ульчська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Зміїне деревце Грецька народна казка
"Зміїне деревце"
Грецька народна казка
Сірко Українська народна казка
"Сірко"
Українська народна казка
Чорна курка, або Підземні мешканці Погорельський А.
"Чорна курка, або Підземні мешканці"
Погорельський А.
Горобець Японська народна казка
"Горобець"
Японська народна казка
Казка про розумного павука та ледачого короля Біссет Д.
"Казка про розумного павука та ледачого короля"
Біссет Д.
Дурний багач Нанайська народна казка
"Дурний багач"
Нанайська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Самітник і троянда Заходер Б.
"Самітник і троянда"
Заходер Б.
Їжакові голки Яковлєв А.
"Їжакові голки"
Яковлєв А.
Тредічіно Італійська народна казка
"Тредічіно"
Італійська народна казка
Казка про липку і зажерливу бабу Українська народна казка
"Казка про липку і зажерливу бабу"
Українська народна казка
Хлопець, проданий за тютюн Норвезька народна казка
"Хлопець, проданий за тютюн"
Норвезька народна казка
Братик Кролик і Братик Горобчик Гарріс Дж.
"Братик Кролик і Братик Горобчик"
Гарріс Дж.
казки дядечка Римуса
Братик Кролик і Братик Ведмідь Гарріс Дж.
"Братик Кролик і Братик Ведмідь"
Гарріс Дж.
казки дядечка Римуса
Братик Черепаха Гарріс Дж.
"Братик Черепаха"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Братик Опосум Гарріс Дж.
"Братик Опосум"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Як Братик Лис ходив на полювання Гарріс Дж.
"Як Братик Лис ходив на полювання"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Як Братик Кролик подоїв Матінку Корову Гарріс Дж.
"Як Братик Кролик подоїв Матінку Корову"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Братик Лис і кроленята Гарріс Дж.
"Братик Лис і кроленята"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Братик Кролик і Братик Лис Гарріс Дж.
"Братик Кролик і Братик Лис"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Братик Кролик і Братик Лис Гарріс Дж.
"Братик Кролик і Братик Лис"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Братик Кролик і Братик Лис Гарріс Дж.
"Братик Кролик і Братик Лис"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Витівки Братика Кролика Гарріс Дж.
"Витівки Братика Кролика"
Гарріс Дж.
Казки дядечка Римуса
Три помаранчі Італійська народна казка
"Три помаранчі"
Італійська народна казка
Жадібний Канчуга Удегейська народна казка
"Жадібний Канчуга"
Удегейська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Про вокзал, що не стояв на місці Біссет Д.
"Про вокзал, що не стояв на місці"
Біссет Д.
Томаринд і злий дату Фiлiппiнська народна казка
"Томаринд і злий дату"
Фiлiппiнська народна казка
Веселий ледар Клатермас Ергнер Т.
"Веселий ледар Клатермас"
Ергнер Т.
Тодоріке Румунська народна казка
"Тодоріке"
Румунська народна казка
Пес, що не вмів гавкати Родарі Д.
"Пес, що не вмів гавкати"
Родарі Д.
Марья Морівна Російська народна казка
"Марья Морівна"
Російська народна казка
Подарунки Чорного Орла Карачаївська народна казка
"Подарунки Чорного Орла"
Карачаївська народна казка
А я хто? Абрамцева Н.
"А я хто?"
Абрамцева Н.
Златокудра принцеса Німецька народна казка
"Златокудра принцеса"
Німецька народна казка
Дракон і чарівник Біссет Д.
"Дракон і чарівник"
Біссет Д.
Канікули Боніфація Хитрук Ф.
"Канікули Боніфація"
Хитрук Ф.
Бамбук у сто колінець В`єтнамська народна казка
"Бамбук у сто колінець"
В`єтнамська народна казка
Топтижко Хитрук Ф.
"Топтижко"
Хитрук Ф.
Горіхова гілка Румунська народна казка
"Горіхова гілка"
Румунська народна казка
Чарівні окуляри Грибачов М.
"Чарівні окуляри"
Грибачов М.
Амурські казки Нагішкін Д.
"Амурські казки"
Нагішкін Д.
Принц i злидар Твен М.
"Принц i злидар"
Твен М.
Чорний Бик Норровейський Шотландська народна казка
"Чорний Бик Норровейський"
Шотландська народна казка
Джек і бобове стебло Англійська народна казка
"Джек і бобове стебло"
Англійська народна казка
Кроко і Дил Зієдоніс І.
"Кроко і Дил"
Зієдоніс І.
Пензлик Маляна Китайська народна казка
"Пензлик Маляна"
Китайська народна казка
Нитка Аріадни Міфи Стародавньої Греції
"Нитка Аріадни"
Міфи Стародавньої Греції
На схід від сонця, на захід від місяця Норвезька народна казка
"На схід від сонця, на захід від місяця"
Норвезька народна казка
Холодне серце Гауф В.
"Холодне серце"
Гауф В.
Маленька Ельга Удегейська народна казка
"Маленька Ельга"
Удегейська народна казка
Уперте козеня Міхалков С.
"Уперте козеня"
Міхалков С.
Хоробрий мисливець Фінлей Шотландська народна казка
"Хоробрий мисливець Фінлей"
Шотландська народна казка
Попався, той хто кусався! Григорій Остер
"Попався, той хто кусався!"
Григорій Остер
Чарівна пательня Італійська народна казка
"Чарівна пательня"
Італійська народна казка
Дівчина із золотим гребенем Чеська народна казка
"Дівчина із золотим гребенем"
Чеська народна казка
Соболині душі Удегейська народна казка
"Соболині душі"
Удегейська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Пригоди Цибуліно Родарі Д.
"Пригоди Цибуліно"
Родарі Д.
Покарана хитрість Польська народна казка
"Покарана хитрість"
Польська народна казка
Медовий коржик Константинов К.
"Медовий коржик"
Константинов К.
Чому риби мовчать Баруздін С.
"Чому риби мовчать"
Баруздін С.
Збірка маленьких казок
Нові пригоди Карлсона Ліндгрен А.
"Нові пригоди Карлсона"
Ліндгрен А.
Книга 3
Карлсон прилітає знов Ліндгрен А.
"Карлсон прилітає знов"
Ліндгрен А.
Книга 2
Малий і Карлсон, що живе на даху Ліндгрен А.
"Малий і Карлсон, що живе на даху"
Ліндгрен А.
Книга 1
Синя борода Перро Ш.
"Синя борода"
Перро Ш.
Золота рибина Китайська народна казка
"Золота рибина"
Китайська народна казка
Лісовий батько та лісова мати Естонська народна казка
"Лісовий батько та лісова мати"
Естонська народна казка
Ніканська наречена Нівхська народна казка
"Ніканська наречена"
Нівхська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Чарівна сопілка Перська казка
"Чарівна сопілка"
Перська казка
Бідний лицар і білочка Шведська народна казка
"Бідний лицар і білочка"
Шведська народна казка
Роланд-зброєносець Французька народна казка
"Роланд-зброєносець"
Французька народна казка
Два товстуни і заєць Міхалков С.
"Два товстуни і заєць"
Міхалков С.
Прийомна дочка тигра В`єтнамська народна казка
"Прийомна дочка тигра"
В`єтнамська народна казка
Латка Носов М.
"Латка"
Носов М.
Хвалькувате курча Антохін Е.
"Хвалькувате курча"
Антохін Е.
Золоте дівча Болгарська народна казка
"Золоте дівча"
Болгарська народна казка
Близнята Нанайська народна казка
"Близнята"
Нанайська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна
Дік Віттінгтон та його кішка Англійська народна казка
"Дік Віттінгтон та його кішка"
Англійська народна казка
Подарунок короля мавп Японська народна казка
"Подарунок короля мавп"
Японська народна казка
Перший сніг Біссет Д.
"Перший сніг"
Біссет Д.
Пригоди Аєна Дірека та рудо-бурого лиса Шотландська народна казка
"Пригоди Аєна Дірека та рудо-бурого лиса"
Шотландська народна казка
Велике лихо Удегейська народна казка
"Велике лихо"
Удегейська народна казка
у переказі Д.Нагішкіна


Сторінки: 1 2 3 4 5 6 7 8

 

Фейсбук-група Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Група Вконтакті Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Живий журнал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Телеграм-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Інстаграм Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Ютуб-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн

На цьому сайті можна читати книжки для дітей, скачувати їх у форматі .doc, слухати аудіоказки та дивитися відеоказки.


Популярні категорії:

Короткі казки

В.Сутєєв

Г.Циферов

Д.Біссет

С.Козлов

С.Маршак

М.Носов

Беатрис Поттер

К.Чуковський

О.С.Пушкін

Чарівні казки

Казки про принцес

Народні казки про звірів

Оповідання про дітей

Казки про дівчат

Казки про хлопчиків

Казки про звірят

Віршики для малят

Шкільна програма

Українська поезія

Рекомендуємо

Аудіоказки

Є англіська версія


Усі категорії


У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова


Посилання на
сайти з дитячими
книгами
українською
мовою

Казка українською

Читанка

Читай онлайн

Книги для батьків та дітей

Бібліотека книг українською

Дерево казок

Казка українською мовою


Якщо у вас є сайт, на якому можна скачати, або прочитати дитячi книги українською мовою, напишіть мені і я додам ваш сайт до цього перелiку.

Гостьова книга Контакти


Посилання на
сайти з ілюстраціями
до дитячих книг

polny-shkaf

shaltay0boltay

Картинки и разговоры

Детская книга

Olgica

Kid-book-museum

Valerij SURKOV

Диафильмы.su





© 2015-2020 Валерія Воробйова