Казка.укр - Дитячі книги з малюнками українською
  Головна    Про сайт


Леонід Куліш-Зіньків

Біля хати

Вірші для дітей

Біля хати

Сайт: Казка.укр – Дитячі книги з малюнками українською мовою
Ілюстрації – Наталя Жураківська

  

Зміст:
Зима
Мишка і книжка
Жук рогатий налякав
Біля хати

 

Біля хати

Зима

Ну й бо ж снігу намело –
Стало білим все село.
Біла стежка, біла річка,
Біла вишня і смерічка,
Біла хата, білі коні,
Тільки носики червоні.

Біля хати

Мишка і книжка

Мишеняті мишка-мати
Каже: – Доню, вчись читати,
Бо тобі уже пора
Братися за букваря. –

Розгортає мишка книжку,
Щось пищить до себе нишком.
Раптом плаче: – Ой, біда!
Щось вусате вигляда!

– Що там? Хто там? – каже мати.
– Там, матусю, кіт вусатий.

Біля хати

Біля хати

Жук рогатий налякав

Жук рогатий налякав
Під хлівцем сердите Гав.
Мало ще було йому –
Зачіпав рябеньке Му.
Волохате біле Ме
Вже давно втекло саме.
Зажурився жук рогатий,
Бо нема кого лякати.

Біля хати

Уранці біля хати
Малесенькі сліди –
Зайчаточко вухате
Приходило сюди.
Стояло біля хати,
Ступило на поріг,
Хотіло нам сказати,
Що випав перший сніг

Біля хати



Автор: Куліш-Зіньків Л.; ілюстратор: Жураківська Н.

Фейсбук-група Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Група Вконтакті Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Живий журнал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Телеграм-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Інстаграм Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Ютуб-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн

На цьому сайті можна читати книжки для дітей, скачувати їх у форматі .doc, слухати аудіоказки та дивитися відеоказки.



У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова


Посилання на
сайти з дитячими
книгами
українською
мовою

Казка українською

Читанка

Читай онлайн

Книги для батьків та дітей

Бібліотека книг українською

Дерево казок

Казка українською мовою


Якщо у вас є сайт, на якому можна скачати, або прочитати дитячi книги українською мовою, напишіть мені і я додам ваш сайт до цього перелiку.

Гостьова книга Контакти


Посилання на
сайти з ілюстраціями
до дитячих книг

polny-shkaf

shaltay0boltay

Картинки и разговоры

Детская книга

Olgica

Kid-book-museum

Valerij SURKOV

Диафильмы.su






© 2015-2019 Валерія Воробйова