|
Kазка.укр - Дитячі книги з малюнками українською |
|
Усі категорії |
П.Глазовий, Ф.Маківчук, Г.Карлов
Пушок і Дружок
Сайт: Казка.укр – Дитячі книги з малюнками українською мовою
Ілюстрації – Г.Карлов
Частина сьома
У міськім зоопарку зрання починались спортивні змагання. Дуже дивні змагання спортивні! Брали участь в них: Чорна Пантера, Лев, Леопард, Бегемот-Ненажера та, крім того, Жирафа цибата і хитрющі меткі мавпенята. Бігуни, один одного варті, вже чекали сигналу на старті, всі були у великій напрузі...
В зоопарк той зайшли наші друзі.
Біг почався. Рвонули спортсмени, аж посипалось листя зелене. А хитрющі малі мавпенята тут задумали всіх обігнати. Повертілись вони, покрутились і за Лев'ячий хвіст учепились, щоб не тратити сили багато й чемпіонами з бігу стати.
Лев побачив їх, рикнув грізно, та спинятись було вже пізно, бо праворуч, легка й моторна, швидко мчалась Пантера Чорна.
Лев напружив усі свої сили. Мавпенята від жаху завили.
По долині і над горою Лев могутній летить стрілою.
А за Левом летять мавпенята, учепившися брат за брата.
Заболіли у Лева ноги, змокли грива і спина в нього. Міг би Лев всіх-усіх перегнати – не дали мавпенята кляті...
Мавпенята, хвости задерши, закричали:
– Ми будем перші!
От і лінія фінішу взята. Ну ж і хитра команда хвостата!
Дивувалися звірі й звірята: як могли вони всіх обігнати, як обставили всіх ці тваринки у запеклім, важкім поєдинку?
Та шахрайство своє приховати не змогли від Дружка мавпенята. Пушок теж їхні хитрощі бачив і, як чесний спортсмен, він відзначив неспортивну мавп'ят поведінку у почеснім такім поєдинку.
– Це, – сказав, – не мине їм безкарно!
Повели друзі Лева в лікарню. Доглядали його, лікували. Легше хворому Левові стало.
Мавпенята ж від Лева ховались. За обман їм від звірів дісталось.
А Дружок і Пушок – побратими чудесні, що в усьому завжди були вірні і чесні, що в годину важку дали Леве ліки, стали друзями Лева навіки.
Пропонуємо також:
У моєму
російськомовному
дитинстві були книги
з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших.
Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі.
Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього
і було зроблено цей сайт.
Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.
Валерія Воробйова
- Контакти
Підтримайте наш сайт. ПриватБанк: 5457082516611907, monobank: 4441111134726953
PayPal: anfiskinamama@gmail.com
Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.
© 2015-2024 Валерія Воробйова