Kазка.укр - Дитячі книги з малюнками українською

Усі категорії

Мавка з кришталевого палацу

Аттила Могильний

Сайт: Казка.укр – Дитячі книги з малюнками українською мовою
Ілюстрації – В.Ширяєв

Сторінки:   1    2    3    4    5    6    7    8    9    10   

РОЗДІЛ 3, на якому могла б закінчитися наша казка, якби не... Але про це – далі.

У норі від вогкого і холодного повітря Мавці перехопило подих і захотілося плакати.

Але вона вирішила стриматися, бо все одно дракони дуже безжалісні і не бояться дівчачих сліз.

Тим часом Дракон зупинився, з його пащеки вирвався струмінь вогню, і мала чаклунка побачила, що вони опинилися в якійсь великій залі, підлога якої була всіяна кістками, а на стінах стояли в чавунних підставках довжелезні чорні смолоскипи.

«Напевно, тут уже когось їли, – подумала вона. – Та й не когось, а таких, як я, беззахисних, викрадених істот».

А безжальний крадій, поклавши зомлілу від страху Мавку на підлогу, підійшов до найближчого смолоскипа і дмухнув на нього правою ніздрею. Смолоскип зайнявся мерехтливим полум’ям, осяваючи залу жовтавим світлом.

– Ти знаєш, – сказав Дракон, прилігши навпроти Мавки, – я хотів спершу принести тебе додому, але потім вирішив зупинитися в цій залі, де нам ніхто не заважатиме.

– Чому? – запитала Мавка.

– У мене вдома – два старші братани, – довірливо прошепотів хвостатий ненажера. – Вони захочуть, щоб я поділився. А ти така маленька, що й мені тільки на один зуб стане.

– Любий Драконе, – зойкнула мала чаклунка, – не треба мене їсти! Я несмачна.

– Ні, – почав поважно повчати Мавку її новий знайомий, – ти ще й сама не знаєш, яка ти смачна. Ось зараз я тебе з’їм – і ти побачиш, якою вишуканою стравою є маленькі чаклунки. І він розкрив пащу та висолопив язика, збираючись проковтнути Мавку, яка злякано закрила очі руками і вирішила, що на цьому закінчаться її пригоди.

Та зненацька з нори, якою вони щойно увійшли до зали, долинув тихий, таємничий звук. Ні, це був не шум водяних крапель, і не завивання вітру в тісних стінах, і навіть не човгання кроків. Це був такий тихий звук, що його могла почути тільки Мавка. Це виспівувала стріла, яку заряджали в арбалет.

Сторінки:   1    2    3    4    5    6    7    8    9    10   

У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова

- Контакти

Підтримайте наш сайт. ПриватБанк: 5457082516611907, monobank: 4441111134726953
PayPal: anfiskinamama@gmail.com

Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.

© 2015-2024 Валерія Воробйова