Казка.укр - Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Kазка.укр - Дитячі книги з малюнками українською

Фейсбук-група Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Живий журнал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Телеграм-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Інстаграм Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн Ютуб-канал Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн




Сімсот солов'ят

Українські народні дитячі пісеньки та виграшки

Сайт: Казка.укр – Дитячі книги з малюнками українською мовою
Ілюстрації – Юлій Крига

Сторінки:   1    2    3    4 

 

Напекли млинців,
Назвали кравців.
А кравець за млинець –
Та й побіг у танець.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Іде, іде дід, дід,
Несе, несе міх, міх.
Оттакий дідище,
Оттакий страшище!
Оттакий ногатий,
Оттакий рукатий,
Оттакий вусатий,
Такий бородатий!
Оттакий дідище,
Оттакий страшище! –
А я не боюсь!

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Був собі журавель
Та журавочка,
Накосили сінця
Повні ясельця.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Ой проведу зайчиків до бору,
А сама вернуся додому.
– Ой ідіте, зайчики, ідіте
Та нашого жита не ломіте.
Та наше житечко в колосочку,
Та наші дівчатонька у віночку.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

А ти, коте Марку,
Ходиш по ярмарку,
Не купуєш, не торгуєш,
Тільки робиш сварку.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Де тії ковалі живуть,
Що золоті сокири кують?
Ковалю-коваленку,
Скуй мені сокироньку,
Сокироньку-топірець, –
То буду я молодець.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Два півники, два півники
Горох молотили,
Дві курочки-чубарочки
До млина носили.
Цап меле, цап меле,
Коза засипає,
А маленьке козенятко
На скрипочку грає.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят


А вовчок-сірячок
З лісу виглядає,
Та на біле козенятко
Скоса поглядає.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Казав же ти, берестоньку,
Що не пущу з себе листоньку,
А тепер пускаєш,
Земличеньку встеляєш.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Добрий вечір, зайчику,
Куди йдеш?
Скажи мені правдоньку,
Де живеш?

– Отут живу в хатоньці
Край води,
А ти туди, лисонько,
Не ходи!

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Ой є в лісі калина,
Там Ганнуня ходила,
Калиноньку ламала,
Голівоньку квітчала.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

До бору, зозулько, до бору,
Там тобі гніздечко увите,
Зеленою рутою покрите.
Там тобі ягідки суниці,
Там тобі водиця з криниці.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Ой не ходи, журавочко.
Та на той пожар, –
Як попечеш білі ніжки,
Буде мені жаль.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Ласю-Парасю,
Де була?
– У лісі.
– Що їла?
– Горісі.
– Чим кусала?
– Зубами.
– Куди клала?
– До мами.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

* * *

Козуню-любуню,
Пристань до мене.
Добре тобі буде
Жити у мене:
У мене водиця
Віконцем тече,

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят


У мене горобчик
Хліба напече,
У мене лисиці
Спечуть паляниці,
У мене ведмідь
Ізварить обід.

Сімсот солов'ят

Сімсот солов'ят

Сторінки:   1    2    3    4 




Пропонуємо також:


У моєму російськомовному дитинстві були книги з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова

Гостьова книга - Контакти

Підтримайте наш сайт. ПриватБанк: 5457082516611907, monobank: 4441111134726953
PayPal: anfiskinamama@gmail.com

Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.

© 2015-2024 Валерія Воробйова