Kазка.укр - Дитячі книги з малюнками українською |
Усі категорії |
2-й клас - 37
2-й клас - 37
3-й клас - 45
3-й клас - 41
4-й клас - 41
4-й клас - 39
5-й клас - 33
5-й клас - 33
6-й клас - 13
6-й клас - 13
7-й клас - 11
7-й клас - 10
9-й клас - 9
9-й клас - 8
амурські казки - 43
амурські казки - 43
Андерсен - 35
арабські казки - 23
Африка - 39
Африка - 37
баба Яга - 21
баба Яга - 21
бабусі - 11
бабусі - 11
Бажов - 17
Бажов - 16
байки - 10
Барвінок та Ромашка - 5
Барвінок та Ромашка - 3
Барто - 5
Барто - 4
Беатрис Поттер - 41
Беатрис Поттер - 41
бегемоти - 9
бегемоти - 9
бешкетники - 33
бешкетники - 33
Біанкі - 25
Біанкі - 25
бійки - 19
бійки - 18
білки - 15
білки - 15
Біссет - 59
богатирі - 78
борсуки - 7
борсуки - 6
боягузтво - 19
боягузтво - 19
брати Грімм - 17
брати Грімм - 17
брати-сестри - 9
брати-сестри - 9
брехня - 27
брехня - 26
бруднулі - 11
бруднулі - 10
будівництво - 5
будівництво - 5
Васнєцов - 11
Васнєцов - 11
ввічливість - 9
ведмеді - 98
велетні - 37
веселка - 3
веселка - 2
вистави - 3
вистави - 3
вівці - 5
вівці - 5
відповідальність - 3
відповідальність - 3
віра - 5
віра - 4
Віра та Анфіса - 7
Віра та Анфіса - 6
віршики для малят - 97
вірші - 259
вовки - 79
вовки - 79
ворони - 17
ворони - 16
годинники - 11
годинники - 10
горобці - 33
горобці - 33
грамотність - 3
грамотність - 3
гриби - 11
гриби - 11
Грицько Бойко - 5
Грицько Бойко - 5
гумор - 5
гумор - 5
гуси - 9
гуси - 9
дитсадок - 5
дитсадок - 5
дівчата - 169
дівчата - 166
доброта - 37
доброта - 37
дощ - 9
дощ - 8
дракони - 65
дракони - 65
дружба - 35
дурість - 41
дурість - 41
Елеонор Фарджон - 11
Елеонор Фарджон - 11
жабки - 45
жабки - 44
жадібність - 150
жар-птиці - 3
жар-птиці - 3
жирафи - 5
жирафи - 5
життя тварин - 85
загадки - 5
загадки - 3
зайці - 135
зайці - 135
західноєвропейські казки - 188
звірята - 530
зебри - 1
зебри - 1
зима - 86
злість - 7
злість - 7
змії - 7
змії - 6
іграшки - 31
Індія - 11
Індія - 11
їжаки - 55
Кавказ - 57
Кавказ - 56
казки Балтії - 33
казки Балтії - 32
казки близького сходу - 27
казки близького сходу - 27
казки Британії - 33
казки Британії - 32
казки дядечка Римуса - 23
казки дядечка Римуса - 23
казки народів Росії - 9
казки народів Росії - 9
казки Північної Європи - 65
казки Північної Європи - 64
казки півночі - 53
казки півночі - 52
казки по мультфільмах - 11
казки по мультфільмах - 11
Калаушин - 45
Калаушин - 45
Карлсон - 5
Карлсон - 3
качки - 21
качки - 21
квіти - 21
квіти - 21
кенгуру - 5
кенгуру - 5
Кіплінг - 3
Кіплінг - 3
класика - 119
класика - 117
кмітливість - 27
кози - 13
кози - 13
комахи - 62
комікс - 31
комікс - 24
Конашевіч - 17
Конашевіч - 16
коні - 25
коні - 24
корови - 19
королі - 111
коти - 106
Крим - 11
Крим - 11
крихітки - 25
крокодили - 21
крокодили - 21
кроти - 3
кроти - 3
Кургузов - 3
Кургузов - 2
кури - 35
кури - 34
Латинська Америка - 11
Латинська Америка - 11
леви - 13
леви - 13
ледарі - 40
лелеки - 7
лелеки - 7
лиси - 91
лиси - 91
лікарі - 15
лікарі - 14
ляльки - 9
ляльки - 8
мавпи - 15
мавпи - 15
малювання - 38
мама - 17
мама - 17
Маршак - 13
Маршак - 13
математика - 7
математика - 7
Мельниченко - 11
Мельниченко - 11
мишки - 87
Міхалков - 7
Міхалков - 7
море - 33
музика - 9
музика - 7
Мумі-тролі - 5
Мумі-тролі - 3
Назарук - 9
Назарук - 8
наполегливість - 5
наполегливість - 5
народні казки про звірів - 141
народні казки про звірів - 141
народні пісні - 9
народні пісні - 9
Незнайко - 37
Незнайко - 20
неуважність - 1
неуважність - 1
нісенітниця - 27
новий рік - 23
Новий рік - 23
Новий рік - 22
Носов - 77
олені - 7
олені - 7
оповідання про дівчат - 27
оповідання про дівчат - 27
оповідання про дітей - 131
оповідання про хлопчиків - 85
оповідання про хлопчиків - 84
ослики - 23
ослики - 23
Паддінгтон - 3
Паддінгтон - 2
Панна квітів - 11
Панна квітів - 6
папуги - 9
папуги - 9
півники - 35
півники - 35
пінгвіни - 5
пінгвіни - 5
Пляцковській - 9
Пляцковській - 6
пожежа - 7
пожежа - 7
помічники - 19
помічники - 19
поросята - 49
посуд - 1
посуд - 1
праця - 94
пригоди - 109
принцеси - 129
принцеси - 129
природа - 77
про Хому - 19
про Хому - 19
птахи - 153
птахи - 152
Пушкін - 13
Пушкін - 13
Рачов - 41
Рачов - 39
Рєпкін - 49
Рєпкін - 49
рибалка - 19
рибалка - 19
рибки - 11
рибки - 11
розбещеність - 3
розбещеність - 3
розбійники - 31
розбійники - 28
розумність - 25
розумність - 25
російські народні казки - 31
російські народні казки - 31
рукоділля - 27
русалки - 5
русалки - 5
Савченко - 41
Савченко - 39
свині - 1
свині - 1
Сергій Козлов - 17
Сергій Козлов - 17
середньоазіатські казки - 56
слони - 35
слони - 35
сміливість - 19
сміливість - 19
собаки - 96
сови - 5
сови - 5
спорт - 7
спорт - 7
справдливість - 1
справедливість - 15
стародавні міфи - 19
стародавні міфи - 17
страуси - 1
страуси - 1
страшні казки - 141
страшні казки - 141
Сутєєв - 110
східноазіатські казки - 123
східноєвропейські казки - 202
США - 17
техніка - 23
техніка - 23
тигри - 39
тигри - 39
тюлені - 1
тюлені - 1
україніське - 1
україніське - 1
українська поезія - 145
українське - 353
українські народні казки - 117
українські народні казки - 116
упертість - 11
упертість - 11
Успєнський - 7
Успєнський - 6
характер та звички - 41
характер та звички - 41
хвалькуватість - 15
хвалькуватість - 15
хвости - 7
хвости - 7
хитрість - 29
хитрість - 29
хлопчики - 225
Хрюша - 21
Хрюша - 21
цирк - 7
цирк - 7
Циферов - 41
Циферов - 41
чарівні звірі - 53
чарівні звірі - 50
чарівні казки - 284
Чарушин - 23
Чарушин - 23
черепахи - 23
черепахи - 20
чесність - 3
чесність - 3
Чижиков - 25
Чижиков - 25
човни - 9
човни - 9
Чуковський - 19
Чуковський - 19
Шарль Перро - 13
Шарль Перро - 13
Шевченко - 13
Шевченко - 13
шкільна програма - 85
шкільна програма - 84
школа - 17
школа - 16
У моєму
російськомовному
дитинстві були книги
з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших.
Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі.
Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього
і було зроблено цей сайт.
Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.
Валерія Воробйова
Підтримайте наш сайт. ПриватБанк: 5168755457383301, monobank: 4441111134726953
PayPal: anfiskinamama@gmail.com
Напишіть нам про свій внесок, і Ви зможете переглядати наш сайт без реклами.
© 2015-2024 Валерія Воробйова