Дитячі книги з малюнками українською мовою онлайн
  Головна    Про сайт    Помещик.com   


Петро Сорока

Серед літа випав сніг

Вірші для дітей

Серед літа випав сніг

Сайт: Казка.укр – Дитячі книги з малюнками українською мовою
Ілюстрації – Наталя Жураківська

  

Зміст:
Калач
Серед літа випав сніг
Хатка
Телефон

 

Калач

В хаті гамір, шум і плач –
У Юрка пропав калач.

Мати нишпорить під ліжком,
Дід надворі – під горішком,

Старший братик із сестрою –
Під столом і під тахтою.

Тільки котик не шукає:
Де калач – він добре знає.

Серед літа випав сніг

Серед літа випав сніг

Серед літа випав сніг

Серед літа ведмежата
Поховалися в барліг.
– Треба, – кажуть, – знову спати,
Бо на землю випав сніг.

Як почули це сороки,
То сміялись цілий день:
– От, дурненькі лежебоки,
Полюбуйтеся лишень.

Полягали тихі й кволі,
Налякалися зав'юг,
А насправді – це з тополі
Облетів останній пух.

Серед літа випав сніг

Хатка

Равлик-син прийшов до татка
– Затісна у мене хатка,

Якщо виросту ще трішки,
То не влізуть в неї ріжки.

Глянув батько на хатинку:
– Не журися, любий синку,

Бо не тільки ти ростеш,
Підростає хатка теж.

Серед літа випав сніг

Телефон

Телефон появився в сороки,
Завдає всім базіка мороки:
І сові, і вороні, і лису,
І бобру, що живе біля лісу.

Про останні тріскоче новини
І по три, й по чотири години.
А учора що клята вчинила?
До ведмедя в барліг подзвонила.

Пробудився ведмідь, а надворі
Ще сніжинки блищать, наче зорі.
І ревів клишоногий, і плакав –
Півзими недоспав, бідолаха.

Тож над лісом, над гаєм і бором
Звірі й птахи вигукують хором:
– Доки жах цей терпіти нам, доки?
Відключіть телефон у сороки!

Серед літа випав сніг



Автор: Сорока П.; ілюстратор: Жураківська Н.


На цьому сайті можна читати казки, скачувати їх у форматі .doc, слухати аудіоказки та дивитися відеоказки.


Сторінки в соц.мережах.
Підписуйтесь, щоб відстежувати нові надходження



У моєму російськомовному дитинстві були книжки з малюнками чудових ілюстраторів, таких як Володимир Сутєєв, Юрій Васнєцов та інших. Я дуже любила їх читати і розглядати. Ці казки та оповідання назавжди залишились у моїй душі. Дитинство моїх дітей - україномовне, і я б хотіла читати їм ці книги українською. Саме для цього і було зроблено цей сайт.

Більшість казок та оповідань я перекладаю сама, деякі знаходжу в букіністичних виданнях, у деякі, вже викладені в Інтернеті, я додаю ілюстрації.

Валерія Воробйова



Якщо у вас є сайт, на якому можна скачати, або прочитати дитячi книги українською мовою, напишіть мені, і я додам ваш сайт в цей перелiк.

Контакти






© 2015-2018 Валерія Воробйова